Prince, Sinéad O'Connor

Nothing Compares 2 U

nothing_compares_2u
Nothing Compares 2 U – 1990
Sinéad O’Connor
Prince

先月,57歳という若さでこの世を去った天才・プリンスが
手掛けたまさに不世出の名曲。

もともとはプリンスが自身のサイド・プロジェクトでもある
ザ・ファミリーのアルバム用に書き下ろしたナンバーを
シネイド・オコナーとネリー・フーパーがリライト,
1990年の 2nd アルバム I Do Not Want What I Haven’t Got からの
2nd シングルとしてリリースされた。

15日と7時間になるわ/あなたとの愛が終わってから…

何とも印象的な歌い出しから始まる失恋の曲を,
シネイドは歌詞中の1語だけを mama に変えることで
母親に捧げる歌にしている(原曲はsugar)。

All the flowers that you planted, mama, in the back yard
All died when you went away

彼女の母親は彼女が18歳の時に事故死,
後に彼女は自身が母親から受けていたという厳しい
虐待について明らかにしているが,
それ故,愛憎半ばといった苦悩が滲む彼女の圧倒的な
歌唱が胸を打つ名ヴァージョンと言えよう。

広告
標準

Nothing Compares 2 U」への1件のフィードバック

  1. 素敵なショットと解説から、様子、雰囲気、伝わってきました。

    平凡な生活が日々送れることが幸せ、・・・・・・。
    ですね。

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中